Excel is the most used application to find, sort, filter, create and analyze data to make reports. 5 tips for choosing the right chart.